Ein Vertrag mit fester Laufzeit kann nur in zwei Fällen geändert werden. Zunächst ist dies möglich, wenn sie auf einer Gesetzesänderung oder einer amtlichen Entscheidung beruht, die das Unternehmen zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht vorhersehen konnte. Dies kann z. B. eine Änderung der Steuern, Einfuhrabgaben oder anderer öffentlicher Abgaben mit sich bringen. Es gibt keine bestimmte Zeit für die Änderung des gesamten oder eines Teils Ihres Vertrags. Solange sich beide Seiten einig sind, kann der Prozess beginnen. Bei geringfügigen Änderungen können die Parteien sie handschriftlich schreiben und in das Originaldokument aufnehmen. Sie können die Änderungen signieren oder einschließen, nachdem sie die Änderungen geschrieben haben. Bei den wichtigsten Änderungen kann es anders sein, da sie möglicherweise neu verhandelt und später stärker gedruckt und signiert werden müssen. Wenn Ihr Vertrag bestimmte Anweisungen für Änderungen enthält, müssen Sie diese möglicherweise ebenfalls befolgen.

Wenn der Auftragnehmer infolge einer Gesetzesänderung Verzuger erleidet (oder erleiden wird) und/oder zusätzliche Kosten entstehen [und die Nettokosten für den Auftragnehmer infolge einer Gesetzesänderung über [ ] hinausgehen, hat der Auftragnehmer Anspruch auf eine Anpassung des [Vertragspreises/Tarife] und/oder eine Verlängerung der Frist. Der Auftragnehmer hat der Behörde [innerhalb von [ ] Wochen/Monaten nach Eintritt dieser Gesetzesänderung] eine Mitteilung zu übermitteln, in der die Gesetzesänderung und die Auswirkungen dieser Gesetzesänderung [mit vollständigen Einzelheiten des Anspruchs] beschrieben werden. Die Behörde wird im Rahmen des Bestimmungsverfahrens vorgehen, um diese Angelegenheiten zu vereinbaren oder zu bestimmen. Klicken Sie, um Wort- und PDF-Versionen der Change of Law Checklist e Checkliste und Sample Wording herunterzuladen Es ist erwähnenswert, dass, wenn die Vertragsbedingungen eine Bestimmung enthalten, die ausschließlich zum Nutzen einer Partei ist, diese Partei auf die Einhaltung dieser Bestimmung verzichten und den Vertrag durchsetzen kann, als ob er weggelassen worden wäre. Sie kann dies nicht tun, wenn die Bestimmung zum Nutzen beider Parteien dienen soll. Ebenso können Änderungen des einschlägigen Gesetzes die Art und Weise beeinflussen, wie Arbeit im Rahmen eines Vertrags ausgeführt wird. Die Auftragnehmer sind in der Regel verpflichtet, die Arbeiten in Übereinstimmung mit den örtlichen Bauvorschriften und anderen Gesetzen abzuschließen.